Voyager avec un animal│ASIANA AIRLINES
Raccourci de contenu La maison

Voyager avec un animal

Voyager avec des animaux

Date limite de réservation pour voyager avec des animaux de compagnie
Date limite de réservation pour voyager avec des animaux de compagnie
Catégorie Date limite de réservation Remarques
Vols intérieurs 24 heures avant le départ du vol
(jours ouvrables)		 Si des animaux sont amenés
à l’aéroport sans réservation ou confirmation,
vous ne pourrez pas les emmener à bord ou les
transporter en tant que bagage enregistré.
Vols internationaux 48 heures avant le départ du vol
(jours ouvrables)
라인
Animaux autorisés au transport
  • Types d’animaux autorisés au transport : Chiens, chats, oiseaux domestiques
  • Nombre d’animaux autorisés au transport : Chaque adulte passager peut apporter 1 animal en cabine et 2 animaux en bagages enregistrés, Il est interdit aux enfants de moins de 12 ans de transporter des animaux de compagnie. (1 seul oiseau par cage).
Animaux autorisés
en cabine
  • Lorsque le poids de l’animal (cage incluse) est inférieur ou égal à 7 kg
  • Les conteneurs de transport ne doivent pas mesurer plus de 21 cm de haut, 32 cm de large et 45 cm de long. (Cependant, ils doivent pouvoir être rangée sous le siège.)

[Voir conteneurs de transport]

Voir conteneurs de transport
  • Chaque passager peut apporter 1 animal dans 1 cage en cabine (ou 2 chiots ou 2 chatons de moins de 6 mois - Si une femelle oiseau forme une paire avec son oisillon, alors ils peuvent voyager ensemble)
  • À bord, pour plus de sécurité, les animaux de compagnie doivent rester dans des cages, et ne peuvent pas en sortir. De plus, les animaux ne peuvent pas être nourris avec autre chose que de l’eau pendant le vol.
  • En Classe affaires, les cages de transport ne peuvent pas être placées sous les sièges en raison de la structure des sièges de l’appareil et des règles de sécurité. Elles doivent être rangées dans une autre zone avec l’aide d’un agent de bord pendant le roulage, le décollage et l’atterrissage.
    * Les sièges de Classe affaires ne disposent pas d’espace de rangement sous le siège pour les conteneurs de transport d’animaux de compagnie, sauf sur les avions A321.
  • Si vous voyagez avec un animal de compagnie, vous devez vous asseoir dans un siège prévu à cet effet.
  • Pour les vols intérieurs, des cages pour animaux de compagnie peuvent être achetées dans les aéroports intérieurs (à l’exception de l’aéroport d’Incheon).
En cas de transport
en bagage enregistré
  • Si la taille de l’animal est supérieure aux critères des bagages en cabine
  • Si le poids de l’animal (cage comprise) est inférieur ou égal à 45 kg, la somme des trois côtés de la cage inférieure ou égale à 285 cm et la hauteur inférieure ou égale à 84 cm
  • Le nombre d’animaux en cabine ou en soute peut être limité ou l’entrée peut leur être refusée selon le type d’appareil et l’itinéraire.
Critères de la cage
  • Il doit être équipé d’un verrou, d’un fond scellé et d’une ventilation adéquate.
  • Il doit être étanche, avec un coussinet étanche placé au fond du conteneur, ainsi qu’une serviette, une couverture, etc.
  • Doit procurer suffisamment d’espace pour que l’animal puisse tenir debout confortablement ou tourner sur lui-même.
  • Pour les oiseaux, la cage doit être couverte d’un linge afin que les oiseaux ne soient pas exposés pendant le vol.
  • La cage doit être constituée d’un matériel solide, tel que du métal, du bois ou du plastique.
  • Si elle est apportée en cabine, la cage peut être dans une matière souple, en tissu ou en cuir, mais elle doit toutefois conserver sa forme par son armature.
  • 2 animaux ne peuvent pas voyager dans la même cage.
    (Toutefois, 2 chiots ou 2 chatons de moins de 6 mois, ou un couple d’oiseaux font exception.)
Restrictions de transport
  • Les animaux ne sont pas autorisés lorsque les lois et règlements en vigueur dans le pays ou la ville de destination imposent des limitations.
  • Les animaux ne sont pas autorisés si leur nombre dépasse le quota autorisé de l’appareil.
  • Les animaux ne sont pas autorisés si la cage ne respecte pas les normes de transport en vigueur.
  • Les animaux ne sont pas autorisés si le cumul longueur + largeur + hauteur de la cage dépasse 285 cm ou si le poids total de l’animal avec sa cage dépasse 45 kg.
    • * Dans certains pays et certaines villes, une restriction de poids de 32 kg ou moins peut s’appliquer. Des restrictions de transport propres aux appareils peuvent également s’appliquer, quels qu’en soient le poids ou la taille.
  • Les animaux de moins de 16 semaines ou ceux qui auraient reçu un médicament sédatif/calmant ne peuvent pas être transportés.
  • Les femelles en gestation, les animaux nauséabonds, les chiens féroces (chiens d’attaque ou autres animaux féroces), et les oiseaux de proie ne peuvent pas être transportés.
  • Types de chiens dangereux dont le transport est limité
  • Si votre animal est enregistré et transporté par temps très froid ou chaud, cela peut avoir un impact négatif sur sa santé.
  • Veuillez tenir compte de la santé et de la sécurité de votre animal lorsque vous prenez une décision concernant son transport.
  • Veuillez noter que les vols en partage de code avec Air Busan ne sont pas directement exploités par Asiana Airlines, et qu’en conséquence ils ne sont pas aptes à fournir un service d’enregistrement des animaux.
  • Le transport en soute des animaux à museau court (races brachycéphales) est arrêté en raison de risques sanitaires et sécuritaires. (dès le 1er juillet 2019)
Chiens d’assistance
(Service Dogs)
  • Les chiens d’assistance doivent porter une médaille d’identification d’un organisme homologué et un harnais puis rester sous le siège du passager pendant le vol.
  • ※ Veuillez contacter le centre de réservation pour obtenir plus d’informations.
Modalités
Les passagers qui prévoient de prendre l’avion avec un animal doivent impérativement prendre connaissance des procédures appropriées. ※ Arrivez à l’aéroport en avance afin de vous conformer aux procédures imposées pour les animaux.

Tableau des tarifs des animaux
Lorsque vous voyagez avec un animal, des frais supplémentaires seront facturés indépendamment du fait que vous ayez, ou non, d’autres bagages. ※ Dans le cas d’aéroports à l’étranger, une taxe distincte peut être imposée pour les animaux de compagnie voyageant avec vous.

List of Short-nosed Animal

Dogs
Affenpinscher, Dogo Argentino, Mastiff, Boston Terrier, Boxer, Bulldog, Brussels Griffon, Shih Tzu, Spaniel (English Toy, King Charles Spaniel, Tibetan), Chihuahua, Japanese Chin, Lhasa Apso, Presa Canario, Chow Chow, Pug, Pekingese, Shar Pei, Cane Corso, Dogue de Bordeaux

Cats
Burmese, Exotic, Himalayan, Persian, British Shorthair, Scottish Fold, Silver Chinchilla

Types de chiens dangereux

  • Chiens Tosa et leurs croisements
  • Pitbull Terriers américains et leurs croisements
  • Staffordshire Terriers américains et leurs croisements
  • Staffordshire Bull Terriers et leurs croisements
  • Rottweilers et leurs croisements
  • Mastiff pure race et croisement
  • Laïka pure race et croisement
  • Berger du Caucase pure race et croisement
  • Berger d’Anatolie pure race et croisement
  • Chien-loup pure race et croisement
  • American Bully, Cane Corso pure race et croisement
  • Miniature Bull Terrier pure race et croisement

Modalités

  • 01
    Recevoir l’autorisation de transport de la compagnie aérienne
    • Si vous vous présentez à l’aéroport sans validation pour votre animal, vous ne serez pas autorisé à le prendre en cabine ou à le faire voyager en bagage enregistré.
    • Les produits peuvent être soumis à des restrictions de transport selon le pays/la région/l’avion. Par conséquent, assurez-vous de contacter la centrale de réservation avant votre voyage
      (Vols intérieurs : 24 heures avant le départ du vol (jours ouvrables) / Vols internationaux : 48 heures avant le départ du vol (jours ouvrables), à l’exception des week-ends et jours fériés) pour confirmer que vos produits peuvent être transportés.
    * Centre de réservation : En Corée : 1588 8000, États-Unis : (1) 800 227 4262, Chine : (86) 400 650 8000, Japon : (81) 3 5812 6600)
    * S’il n’existe pas de centre de réservation à l’étranger, veuillez contacter un bureau régional.
  • 02
    Confirmation de quarantaine dans le pays/la région (préparation des documents de quarantaine)
    • Vous pouvez vous renseigner auprès de l’ambassade du pays/de la région concerné(e) pour savoir si votre animal peut monter en cabine ainsi que pour connaître l’ensemble des formalités à préparer dans le cadre de la quarantaine.
    • Préparez les documents de quarantaine conformément aux dispositifs de quarantaine confirmés.
    • Lorsque vous envisagez de venir en République de Corée depuis l’étranger, veuillez vous renseigner auprès du site Internet de l’Agence de quarantaine des animaux et des plantes pour connaître les formalités à respecter. (http://www.qia.go.kr)
  • 03
    À votre arrivée à l’aéroport
    • Vérifiez les critères de la cage de l’animal et préparez les formalités nécessaires.
    • Arrivez à l’aéroport en avance afin de vous conformer aux procédures imposées pour les animaux.
  • 04
    Recevoir le certificat de quarantaine
    • Présentez le certificat de vaccination contre la rage et le rapport médical à l’Agence de quarantaine des animaux et des plantes du City Airport de départ pour recevoir le certificat de quarantaine.
    • Nous vous rappelons que l’Agence de quarantaine pour les animaux et les plantes à l’aéroport de Gimpo et à l’aéroport d’Incheon est ouverte de 9 h 00 à 18 h 00. Les passagers avec un départ au petit matin ou tard la nuit devront donc s’organiser en conséquence pour préparer le certificat de quarantaine.
    * Agence de quarantaine des animaux et des plantes à l’aéroport de Gimpo 02 2664 0601
    * Agence de quarantaine des animaux et des plantes à l’aéroport d’Incheon 032 740 2660~2
  • 05
    Procédure pour les animaux
    • L’animal est pesé, son autorisation à entrer en cabine est confirmée et les frais de transport sont réglés.
    • Les animaux ne sont pas intégrés dans la franchise de bagages comprise. Des frais distincts sont à régler, indépendamment de vos bagages enregistrés ou de vos bagages à main.

À compter du 1er août 2024, les réglementations d’entrée pour les chiens aux États-Unis seront renforcées.

  1. Applicable pour : A partir du 1er août 2024, Tout les chiens et chiens D'assistance entrant aux USA par avion
  2. Conditions
    • 6 mois ou plus
    • Micropuce implantée
    • Formulaire de demande d’autorisation d’importation de chien du CDC (pouvant être remplie sur le site Internet du CDC)
  3. Préparation des documents : Les documents requis varient selon la ville de départ et la région dans laquelle votre chien a été vacciné.
    Pour plus d’informations, veuillez consulter le site Web du CDC à l’avance.

Frais

Frais

Ce tableau comprend le segment, 32 kg cage comprise, et 33 à 45 kg cage comprise.
Segment Jusqu’à 32 kg
(cage comprise)		 Entre 32kg et 45kg
(cage comprise)
Vols intérieurs 30,000 KRW
 60,000 KRW
Corée Japon/Chine/Taïwan/Hong
Kong/Macao/Mongolie		 140,000 KRW
(140 USD)		 290,000 KRW
(290 USD)
Autres routes en Asie
(Y compris Guam/Saipan)		 210,000 KRW
(210 USD)		 440,000 KRW
(440 USD)
états-Unis/Segments Europe/Océanie 290,000 KRW
(290 USD)		 590,000 KRW
(590 USD)

Voir les réglementations relatives aux animaux d’assistance pour les passagers handicapés sur le segment départ/arrivée des États-Unis.

Les réglementations relatives aux animaux d’assistance seront modifiées comme suit, conformément à la réglementation DOT américaine.

  1. À compter du 1er mars 2021, en fonction de la date de départ.
  2. Les chiens d’assistance ne sont autorisés à embarquer que dans le but de fournir une assistance aux compagnies aériennes.
  3. Les animaux d’assistance se limitent aux chiens âgés de 16 semaines ou plus portant un harnais ou une laisse.
  4. Les chiens d’assistance doivent être dressés pour se comporter correctement en public et doivent être sous le contrôle du passager.
    • Les chiens d’assistance doivent être placés sous les pieds du passager en permanence et ne peuvent pas envahir les sièges des autres passagers.
    • Les chiens d’assistance ne peuvent pas parcourir l’allée.
  5. Jusqu’à deux chiens d’assistance sont autorisés par passager.
  6. Les passagers voyageant avec un chien d’assistance peuvent se voir refuser l’embarquement si les conditions suivantes s’appliquent :
    • Le comportement du chien d’assistance indique qu’il n’est pas correctement formé.
    • Le chien d’assistance aboie de manière excessive ou défèque dans la zone d’embarquement et/ou à bord de l’avion.
    • Les réservations ne sont pas effectuées au moins 48 heures avant le départ du vol (en fonction des jours ouvrables).
    • Le passager refuse de remplir ① le formulaire de transport d’animaux d’assistance U.S.DOT et/ou ② le formulaire d’attestation d’aide désigné pour animaux d’assistance U.S.DOT ou ne soumet pas le formulaire à l’aéroport de la ville de départ. 。

Guide d'achat des cages pour animaux de compagnie

Aéroports
Comptoirs d’enregistrement aux aéroports de Gimpo, Jeju, Gwangju, Yeosu, Daegu et Cheongju

Prix
45 000 KRW pour les vols Asiana Airlines (55 000 KRW pour les vols d’autres compagnies aériennes)

  • Taille autorisée pour la cage souple à main
  • Taille détaillée : Largeur 39 cm * Hauteur 26 cm * Profondeur 22,5 cm
  • Poids : 540 g (+ 200 g avec repose-pied)
  • Un sac entièrement recouvert de toiles, avec double couverture supérieure et latérale (filet/écran en maille)
  • Un joli porte-étiquette de personnage Saekdongi est disponible
  • Demandes au sujet de AS : Modneypet (manduuu@naver.com)

Étuis de transport

  • Quel que soit son matériau, l’étui de transport doit pouvoir être placé en toute sécurité dans l’espace sous le siège devant vous.
  • Même si un étui en matériau dur (plastique) ne dépasse pas les dimensions autorisées, il peut ne pas être possible de le ranger sous le siège devant vous en raison de sa forme et des accessoires.
  • Dans ce cas, cage ne pourra pas être emporté à bord. Nous vous recommandons donc d’utiliser un étui souple dans la mesure du possible.